-
1 испытания на ползучесть
испытания на ползучесть
Метод определения деформации металла при заданной нагрузке и температуре. Определение обычно состоит из построения кривой зависимости удлинения во времени при постоянной нагрузке. Отдельные испытания могут продолжаться многими месяцами. Результат часто представляют как удлинение (в мм или дюймах) в единицу времени при заданной мере длины (25 мм или 1 дюйм).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытания на ползучесть
-
2 испытания на ползучесть
Quality control: creep testУниверсальный русско-английский словарь > испытания на ползучесть
-
3 испытания на ползучесть до разрыва
Quality control: creep-rupture testУниверсальный русско-английский словарь > испытания на ползучесть до разрыва
-
4 машина для испытания на ползучесть
Русско-английский новый политехнический словарь > машина для испытания на ползучесть
-
5 установка для испытания на ползучесть
Русско-английский новый политехнический словарь > установка для испытания на ползучесть
-
6 машина для испытания на ползучесть
Metallurgy: creep testing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для испытания на ползучесть
-
7 установка для испытания на ползучесть
1) Metallurgy: creep-test installation2) Makarov: creep testing machineУниверсальный русско-английский словарь > установка для испытания на ползучесть
-
8 образец для испытания на ползучесть
Dictionnaire technique russo-italien > образец для испытания на ползучесть
-
9 установка для испытания на ползучесть
Русско-английский физический словарь > установка для испытания на ползучесть
-
10 машина для испытания на ползучесть
neng. maquina de fluenciaDiccionario universal ruso-español > машина для испытания на ползучесть
-
11 образец для испытания на ползучесть
nmetal. éprouvette de fluageDictionnaire russe-français universel > образец для испытания на ползучесть
-
12 ползучесть
ж. creep, creepage -
13 испытания с применением вычислительной машины
1. computer-aided testing2. computerized testingРусско-английский большой базовый словарь > испытания с применением вычислительной машины
-
14 ползучесть
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ползучесть
-
15 вторичная ползучесть
-
16 испытание на ползучесть
en\ \ creep testde\ \ Dauerstandversuchfr\ \ \ essai de fluageдлительные механические испытания растяжением при повышенных температурах под действием постоянной нагрузки или напряжения, проводимые для оценки жаропрочности материала; предусматривают определение предела ползучести для заданных условий испытания материалаТерминологический словарь "Металлы" > испытание на ползучесть
-
17 образец для испытания на растяжение
Русско-английский научный словарь > образец для испытания на растяжение
-
18 creep test
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > creep test
-
19 creep test
испытание на ползучесть
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
испытания на ползучесть
Метод определения деформации металла при заданной нагрузке и температуре. Определение обычно состоит из построения кривой зависимости удлинения во времени при постоянной нагрузке. Отдельные испытания могут продолжаться многими месяцами. Результат часто представляют как удлинение (в мм или дюймах) в единицу времени при заданной мере длины (25 мм или 1 дюйм).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > creep test
-
20 creep test
Испытания на ползучесть.Метод определения деформации металла при заданной нагрузке и температуре. Определение обычно состоит из построения кривой зависимости удлинения во времени при постоянной нагрузке. Отдельные испытания могут продолжаться многими месяцами. Результат часто представляют как удлинение (в мм или дюймах) в единицу времени при заданной мере длины (25 мм или 1 дюйм).
* * *
См. также в других словарях:
испытания на ползучесть — Метод определения деформации металла при заданной нагрузке и температуре. Определение обычно состоит из построения кривой зависимости удлинения во времени при постоянной нагрузке. Отдельные испытания могут продолжаться многими месяцами. Результат … Справочник технического переводчика
Испытания на ползучесть — Creep test Испытания на ползучесть. Метод определения деформации металла при заданной нагрузке и температуре. Определение обычно состоит из построения кривой зависимости удлинения во времени при постоянной нагрузке. Отдельные испытания могут… … Словарь металлургических терминов
испытания на ползучесть — [creep tests] испытания цилиндрических или плоских образцов под действием постоянной растягявающей нагрузки (или постянного напряжения) при постоянной температуре (до 1200 °С) с фиксированием деформации образца (ГОСТ 3248). Цель определение… … Энциклопедический словарь по металлургии
машина для испытания на ползучесть — Машина для длительных испытаний материалов при постоянной нагрузке или напряжении и заданной температуре. [ГОСТ 14766 69] Тематики механические испытания … Справочник технического переводчика
Машина для испытания на ползучесть — – машина для длительных испытаний материалов при постоянной нагрузке или напряжении и заданной температуре. [ГОСТ 14766 69] Рубрика термина: Оборудование для производства бетона Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Машина для испытания на ползучесть — 7. Машина для испытания на ползучесть Машина для длительных испытаний материалов при постоянной нагрузке или напряжении и заданной температуре Источник: ГОСТ 14766 69: Машины и приборы для определения механических свойств материалов. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытания на длительную прочность — [stress rupture tests] испытания цилиндрических или плоских образцов под действием постоянной растягиваемой нагрузки при постоянной температуре с доведением образца до разрушения (в отличие от испытаний на ползучесть) (ГОСТ 10145). Цель… … Энциклопедический словарь по металлургии
испытания на ударный изгиб — [impact bending tests] испытания на изгиб надрезанных образцов на маятниковых копрах при начальной скорости удара 3 6 м/с (ГОСТ 9454); применяются прямоугольные образцы преимущественно длиной 55 мм, высотой 10 мм и шириной 2 10 мм с… … Энциклопедический словарь по металлургии
испытания на статическое растяжение — [static tensile tests] испытания (ГОСТ 1497) цилиндрических или плоских образцов на кратковременное растяжение со скоростью перемещения активного захвата машины ≤ 0,1l0; мм/мин, до достижения предела текучести и < 0,1l0, мм/мин, за пределом… … Энциклопедический словарь по металлургии
испытания на коррозию — [corrosion tests] испытания для получения сравнительных данных о коррозионной стойкости материалов и покрытий в разных средах (ГОСТ 9905), а также с целью изучения кинетики и механизма коррозии. Испытания ведут на листовых образцах (5 10x25x40… … Энциклопедический словарь по металлургии
испытания на изгиб — [bend tests] 1. испытания гладких узких образцов обычно при статическом сосредоточенном (трехточечном) изгибе для определения механических свойств металлов и сплавов пределов: пропорциональности (σпцизг), условных упругости(σ0,05изг) и текучести… … Энциклопедический словарь по металлургии